Les Éditions du Jasmin naissent en 1997, avec la création de la collection Je découvre les métiers, composée de livres en deux versions, française et arabe, et s'adressant à la petite enfance. L'idée de cette collection est née du constat de la pauvreté de la production de livres de qualité en langue arabe pour les enfants en général et pour la petite enfance en particulier.

Par la suite, deux collections de contes sont créées, la collection Premiers contes qui comprend aujourd'hui des contes traditionnels de différents pays d'Afrique noire, et qui est accessible à des enfants à partir de 5 ans, et la collection Contes d'Orient et d'Occident qui comprend à la fois des contes traditionnels et des contes de création récente.

Un des titres de la collection Contes d'Orient et d'Occident a obtenu le prix Saint Éxupéry valeurs jeunesse de l'année 2000. Il s'agit des Contes de l'Alphabet de Emmanuelle et Benoît de Saint Chamas.

Parallèlement à cette production essentiellement destinée à la jeunesse, est créée la collection Le Simoun qui comprend des récits de voyage et des essais sur le monde arabe. Il s'agit pour l'essentiel de textes devenus introuvables, mais dont l'importance justifiait une réédition.

Les Éditions du Jasmin ont ensuite créé deux collections, la collection Karé qui comprend des albums, et la collection Roman jeunesse, sans s'interdire d'éditer des "coups de cœur" hors collection, comme le recueil de poèmes Jubilations du désert de Philippe de Boissy, qui a obtenu le prix de poésie Charles Vildrac 2004 de la Société des Gens de Lettres.

En 2003, les Éditions du Jasmin ont innové en publiant la première collection de biographies pour adolescents, Signes de Vie , dont les premiers titres concernent Van Gogh, les frères Grimm et George Sand.

 

 

La ligne éditoriale des Éditions du Jasmin suit deux orientations principales :

    > éditer des livres pour la jeunesse au sens large : de la petite enfance à l'adolescence, dans des genres très différents comme les albums, les contes, les romans, les biographies...

    > faire découvrir les cultures du monde entier, notamment au travers de contes, de livres bilingues, de récits de voyage et d'essais.